檔案狀態:    住戶編號:2149771
 生活就是旅行 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2010/01/03的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2010/01/12的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2010/01/04的日記
作者: 生活就是旅行 日期: 2010.01.04  天氣:  心情:
2010英文 80%人念錯
「2010」英文應該怎麼念?「two thousand nine」很多人可能會把「2010」念成「two thousand ten」。據調查,80% YouTube視訊裡的人,就是這樣念。但「全國優美語法協會」(National Association of Good Grammar)表示,這種念法大錯特錯。
該協會說「本協會決定介入此事,我們規定,2010的正式讀法應該是『twenty ten』,以後的年份應該念成twenty eleven、twenty twelve等等。」十年來,人們一直把年份念錯。年份開頭的「20」應念twenty,例如20世紀所有年份的開頭,都念成nineteen,而19之後應該是20,不是「two thousdand」,這樣才符邏輯。
柏克萊加州大學的著名語言學家拉科夫表示,語法隨時代而變化,2010念two thousand ten並不算錯,但他贊同以twenty ten的念法取代two thousand ten,因為前者音節較少,容易理解。
標籤:
瀏覽次數:53    人氣指數:53    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2010/01/03的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2010/01/12的日記
 
給我們一個讚!